Chou-fleur carottes salade

Mis en avant dans Salades Fraîches pour Tous les Repas.

Réchauffez vos repas avec ce mélange réussi : chou-fleur parfumé aux épices et rôti, purée de carottes subtile au guajillo et une salade acidulée alliée de fraîcheur. Commencez par cuire le chou-fleur à la vapeur pour le rendre tendre, recouvrez-le ensuite d’une marinade audacieuse, puis laissez-le dorer au four pour intensifier ses saveurs. La purée de carottes, douce et relevée, équilibre le tout, tandis que la salade légère, agrémentée de coriandre et de zestes de citron vert, offre un côté croquant. Polyvalent et végétarien, ce plat sera le favori de votre table, qu’il soit servi comme repas principal ou en portions raffinées.

Anna Laurent
Mis à jour le Wed, 05 Nov 2025 10:46:15 GMT
Chou-fleur carottes salade Épingler
Chou-fleur carottes salade | recettesduchef.com

Ce plat costaud à base de lentilles, c'est le chouchou chez moi dès que l'hiver pointe le bout de son nez. Ça réchauffe complètement, rien qu'avec une cuillère.

Je me suis lancée dans cette version pendant une grosse tempête de neige. Depuis, mes enfants me le demandent toutes les semaines dès que les températures chutent.

Ingrédients

  • Un gros chou-fleur: ferme et blanc, bien frais de préférence
  • Poudre de piment doux: pour une chaleur légère et un goût un peu fruité
  • Paprika fumé: incontournable pour cette saveur intense
  • Cumin moulu: rehausse le côté terreux
  • Sucre complet: qui calme le feu des épices
  • Yaourt ou lait de coco: parfait pour adoucir et donner une consistance crémeuse
  • Carottes fraîches: juste pour leur léger sucré
  • Piments rouges secs: ils apportent parfum, douceur et un peu de chaleur
  • Huile d'olive extra vierge: pour la richesse et la rondeur
  • Coriandre fraîche: pour la fraîcheur et la couleur

Étapes Très Simples

Préparer le chou-fleur:
Lave bien le chou-fleur puis coupe la base pour qu'il tienne droit. Garde les feuilles si tu veux, ça fait joli et zéro gaspillage. Mets-le dans un cuiseur vapeur ou une grande marmite avec 200ml d'eau chaude. Fais bouillir puis baisse un peu pour cuire à la vapeur environ 25 minutes.
Mélanger la marinade:
Pendant la cuisson, mélange poudre de piment, paprika, cumin, sucre, yaourt ou lait de coco, sel et huile. Il faut une pâte colorée et bien lisse.
Laisser infuser:
Quand le chou-fleur est cuit à la vapeur, attends qu'il tiédisse puis recouvre-le de la marinade. Faut bien tout enrober. Laisse de côté au moins 30 minutes, si tu peux attendre une heure c'est encore mieux.
Passer au four:
Mets ton four à 210°C. Dépose le chou-fleur sur une plaque garnie de papier cuisson et enfourne environ 40 minutes. C'est prêt quand il est bien doré et tendre au centre.
S'occuper des carottes:
Épluche et coupe les carottes grossièrement. Fais-les cuire à la vapeur avec 350ml d'eau dans une casserole pendant 20 minutes. Elles doivent être toutes molles.
Griller les piments:
Pendant que les carottes cuisent, fais vite chauffer les piments dans une petite poêle, 30 secondes de chaque côté, juste le temps qu'ils gonflent un peu. Faut pas les brûler, ça serait trop amer.
Mixer tout ça:
Quand les carottes sont prêtes, garde l'eau de cuisson. Mixe-les avec les piments grillés, de l'huile d'olive, du sel et un peu de cette eau. Il faut une purée bien lisse et crémeuse. Goûte et ajuste si besoin.
Mettre tout ensemble:
Réchauffe la purée de carottes à feu doux, sans arrêter de mélanger. Sers une belle couche de purée dans l'assiette, pose le chou-fleur au-dessus. Tu peux le mettre entier pour l'effet wahou, ou le couper en parts.

La poudre de piment doux fait vraiment tout le charme ici. Sa petite chaleur et ses nuances fruitées, ça emballe le chou-fleur en un rien de temps. La première fois que j'ai servi ce plat à toute la belle-famille, même mon beau-père accro à la viande en a redemandé.

Conservation Maline

Ce plat se garde nickel au frigo 3 ou 4 jours. Range la purée dans une boîte fermée à part si tu veux. Pour réchauffer, passe le chou-fleur au four à 180°C une quinzaine de minutes, qu'il soit bien chaud. La purée peut revenir doucement à la casserole, un peu d'eau si c'est trop épais et c'est parfait.

Un chou-fleur coloré sur purée épicée, salade fraîche à côté Épingler
Un chou-fleur coloré sur purée épicée, salade fraîche à côté | recettesduchef.com

Variantes Faciles

Tu ne trouves pas de piment ancho ou guajillo ? Remplace par du paprika doux et juste un peu de piment de Cayenne. Pour plus d'onctuosité, utilise du lait de coco pour cuire les carottes au lieu de l'eau. Tu veux du pep's ? Balance des graines de grenade sur le dessus pour le croquant et la fraîcheur.

Service Joli

Passe les assiettes au chaud avant et arrose la purée de quelques gouttes d'huile d'olive bien parfumée. La petite salade coriandre-oignon rouge apporte couleur et touche fraîche. Petit bonus visuel, ajoute des graines de sésame grillées ou une pincée de dukkah.

Questions Fréquemment Posées

→ Quelle est la meilleure façon de préparer le chou-fleur ?

Faites cuire le chou-fleur à la vapeur pour qu'il soit tendre, puis enrobez-le d'une marinade aux épices ancho et mettez-le au four jusqu'à ce qu'il soit bien doré.

→ Par quoi peut-on remplacer le guajillo ?

Vous pouvez choisir des piments plus doux comme le piment d'Espelette ou du poivron rouge rôti pour un goût plus subtil.

→ Quelle huile conseillez-vous pour ce plat ?

Utilisez idéalement de l'huile d'olive extra vierge. Une option plus légère pourrait être de l'huile de colza.

→ Comment garder ce plat frais pour plus tard ?

Placez les restes, séparément ou ensemble, dans des contenants hermétiques et gardez-les au frigo. Consommez-les dans les trois jours et réchauffez au besoin.

→ Qu'est-ce qui accompagne bien ce plat ?

Un pain frais, un bol de riz ou une petite salade verte viennent compléter à merveille ce plat végétarien savoureux.

Chou-fleur carottes salade

Épices, douceur et fraîcheur dans une seule assiette : chou-fleur rôti, une purée veloutée et une salade légère.

Temps de Préparation
30 Minutes
Temps de Cuisson
65 Minutes
Temps Total
95 Minutes

Catégorie: Salades

Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Mélange de saveurs

Rendement: 4 Portions

Régime: Végétalien, Végétarien, Sans Gluten, Sans Produits Laitiers

Ingrédients

→ Pour assaisonner le chou-fleur

01 1 chou-fleur entier, de grande taille
02 1 c. à soupe de paprika fumé
03 1 c. à soupe d'épices ancho en poudre
04 ½ c. à soupe de cumin moulu
05 2 c. à soupe de yaourt nature ou lait de coco pour cuisson
06 ½ c. à soupe de sucre complet non raffiné
07 1 c. à café de sel fin
08 2 c. à soupe d'huile (olive ou colza)

→ Pour une purée de carottes maison

09 800 g de carottes fraîches
10 100 ml d'huile d'olive vierge extra
11 350 ml d'eau
12 2 piments séchés (remplacez par piment d'Espelette si besoin)
13 1,5 c. à café de sel

→ Option : salade de coriandre et oignons doux

14 Un petit oignon rouge ou quelques radis, émincés
15 Jus pressé d'un citron vert
16 40 g de feuilles de coriandre hachées

Instructions

Étape 01

Lavez le chou-fleur et coupez la base pour le stabiliser. Si les feuilles sont jolies, gardez-les. Faites bouillir 200 ml d'eau dans une grande casserole ou un cuiseur vapeur, puis laissez cuire doucement le chou-fleur pendant 25 minutes.

Étape 02

Pendant la cuisson du chou-fleur, combinez dans un bol le paprika fumé, l'ancho moulu, le cumin, le sucre, le yaourt (ou lait de coco), le sel et l'huile. Mélangez bien jusqu'à obtenir une pâte homogène.

Étape 03

Retirez délicatement le chou-fleur de son récipient. Une fois tiède, étalez la marinade partout à l'aide de vos mains ou d'une spatule. Patientez 30 à 60 minutes pour laisser les saveurs s'imprégner.

Étape 04

Allumez votre four à 210°C. Posez le chou-fleur mariné sur une plaque équipée de papier cuisson. Laissez rôtir environ 40 minutes jusqu'à ce qu'il soit bien doré et que la lame d'un couteau y entre facilement.

Étape 05

Épluchez les carottes, coupez-les en morceaux égaux et faites-les cuire à la vapeur sur 350 ml d'eau. Laissez cuire pendant 20 minutes ou jusqu'à ce qu'elles soient bien tendres.

Étape 06

Dans une petite poêle, faites chauffer les piments à feu doux pendant 30 secondes de chaque côté. Faites attention à ne pas les brûler pour éviter un goût amer.

Étape 07

Mettez les carottes cuites dans un mixeur avec l'huile d'olive, les piments grillés, le sel et un peu d'eau de cuisson réservée. Mixez jusqu'à obtenir une texture lisse, en ajustant l'équilibre du sel si nécessaire.

Étape 08

Réchauffez doucement la purée dans une casserole. Placez une portion de purée sur l'assiette et posez par-dessus une part de chou-fleur découpée en quartiers. Pour un effet visuel, mettez en avant quelques feuilles restées attachées.

Étape 09

Parsemez le plat avec la coriandre et les rondelles d'oignons ou radis marinés au citron.

Notes

  1. En rôtissant avec les feuilles, celles-ci deviennent croustillantes et ajoutent une belle texture au plat.

Ustensiles Nécessaires

  • Grande casserole ou cuiseur vapeur
  • Four avec plaque de cuisson
  • Mixeur pour les purées
  • Petite poêle pour griller

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme conseils de santé définitifs.
  • Calories: 310.5
  • Matières Grasses: 18.9 g
  • Glucides Totaux: 32.8 g
  • Protéines: 6.3 g