Bœuf paprika turque

Par: Anna Laurent Mis à jour le 22 mars 2026 Bœuf
Anna Laurent
Anna Laurent

Bonjour, je suis Anna ! Sur Recettes du Chef, je partage ma passion pour la cuisine française avec des recettes accessibles et savoureuses. De l'héritage culinaire français aux adaptations modernes, chaque recette est soigneusement testée dans ma cuisine pour assurer votre réussite.

Mis à jour le 22 mars 2026

Lire la suite →
Plat de pâtes façon turque avec bœuf, tomates et épinards frais. Pin it
Plat de pâtes façon turque avec bœuf, tomates et épinards frais.

Ces nouilles façon Turquie mixent viande tendre et sauce au yaourt parfumée, le tout arrosé de beurre fondu au paprika doux. Ce plat généreux et pétillant, je le sors dès que les copains débarquent à l'impro ou si on a juste envie d'un dîner réconfort d'été à la maison.

La première fois que j'ai fait ce plat pour un pique-nique de famille, tout le monde a réclamé la recette tout de suite. Depuis, à chaque grande réunion, c'est devenu LE classique attendu.

Ingrédients essentiels

  • Bœuf haché maigre : Pour le goût et la tendreté. Prenez-le bien frais, ça change tout.
  • Oignon : Apporte du doux. S'il est ferme, c'est parfait.
  • Paprika doux : Donne du parfum tout en douceur. Turc ou espagnol, c'est top pour l'authenticité.
  • Origan séché : Pour la touche méditerranéenne. Il doit sentir fort, sinon passez votre tour.
  • Poudre de curry : Apporte une chaleur discrète. Un curry doux avec peu de piment fait très bien l'affaire.
  • Poudre d’oignon : Pour booster la saveur très vite.
  • Flocons de piment : Mettez-en selon votre tolérance à la chaleur.
  • Huile neutre : Pour cuire sans que ça prenne le dessus. Colza ou tournesol, ça va bien.
  • Yaourt entier (10 %) : Pour cette sauce ultra onctueuse. Plus il y a de crème, plus c'est bon.
  • Ail frais râpé : Pour donner du punch. Le râper permet de sortir tout le goût.
  • Pâtes courtes : La sauce s'accroche mieux dessus. Blé dur, c'est vraiment l'idéal.
  • Tomates cerises : Coupées, elles ramènent une pointe d'acidité. Les plus rouges et fermes sont les meilleures.
  • Persil plat : Pour le croquant vert et la petite note fraîche. Toujours frais ciselé.
  • Beurre doux : Pour le beurre au paprika. Plus il est coloré, meilleur il sera.
  • Sel et poivre : C'est basique mais impossible sans.

Etapes faciles

Beurre au paprika :
Mettez le beurre et le paprika dans une petite casserole et faites fondre sur feu moyen jusqu'à ce que ça mousse. Laissez bien s'imprégner, salez un peu et gardez au chaud.
Cuisson viande épicée :
Dans une grande poêle, faites cuire le bœuf haché dans l'huile, feu vif, en l'effritant bien. Laissez dorer, il faut que ça accroche légèrement. Ajoutez l'oignon, les épices, puis faites revenir encore jusqu'à ce que ce soit bien coloré et que ça sente fort.
Préparer le yaourt à l'ail :
Dans un saladier, mélangez yaourt et ail. Ajoutez du sel, du poivre, goûtez, c'est prêt quand c'est bien assaisonné. Laissez poser pour fusionner les goûts.
Pâtes dans l’eau bouillante :
Faites cuire vos pâtes dans un grand volume d'eau salée jusqu'à ce qu'elles gardent un peu de mâche. Égouttez sans rincer surtout.
Montage express :
Versez les pâtes dans les assiettes, nappez de sauce au yaourt, recouvrez de viande épicée, ajoutez les tomates, le persil puis arrosez de beurre au paprika par-dessus. Servez tout de suite, ça doit vraiment être très chaud.
Plat de pâtes turques au bœuf, yaourt à l'ail et beurre paprika tout coloré.
Plat de pâtes turques au bœuf, yaourt à l'ail et beurre paprika tout coloré.

Ce mélange yaourt-ail, je pourrais en manger tous les jours. Ça me rappelle les repaix tranquilles dehors après les longues balades d'été. On se battait tous pour le dernier trait de beurre rouge dans l'assiette, c'est ça le secret qui rend le plat génial.

Astuces de conservation

Mettez les restes dans une boîte fermée au frigo deux jours max. Pour remettre du moelleux, un peu d'eau ou de yaourt au moment de réchauffer suffit. Évitez le congélo pour la sauce au yaourt, elle supporte mal le froid. Le beurre au paprika, gardez-le à part et ajoutez-le juste pour servir.

Variantes possibles

Remplacez le bœuf par de la dinde hachée pour une version plus light. En version veggie, choisissez du haché de lentilles ou du tofu émietté. Pour plus de couleurs, ajoutez épinards ou petits pois dans la poêlée à la fin. À la place du persil plat, de la coriandre fraîche apporte une note bien différente.

Petites idées pour accompagner

Faites simple : une salade de concombre avec un filet de citron, ou du pain pita toasté. Si vous recevez, mettez tout au centre, chacun se sert. Quelques olives noires relèvent le tout avec un côté bien méditerranéen.

Histoire et culture

Ce plat revisite les mantı turcs, ces petits raviolis, en version rapide avec des pâtes. Traditionnellement, on fait des raviolis maison, nappés de sauce au yaourt puis de beurre épicé. C’est un chouchou des grandes tablées familiales. Sa version rapide cartonne aujourd'hui pour sa simplicité.

Pâtes façon Istanbul, viande dorée, sauce crémeuse, yaourt à l'ail.
Pâtes façon Istanbul, viande dorée, sauce crémeuse, yaourt à l'ail.

Ces pâtes façon Turquie feront sensation à table, entre amis ou en famille. C’est simple à faire et c’est toujours un petit rayon de soleil dans l’assiette.

Questions fréquentes

Des astuces pour bien cuire le bœuf ?

Cuisez-le à feu vif, en le remuant sans arrêt pour qu’il dore uniformément et reste bien tendre.

Quelles pâtes choisir ici ?

Optez pour des pâtes courtes comme les fusilli, farfalle ou penne, idéales pour bien capturer la sauce.

Une alternative au yogourt classique ?

Un yogourt nature épais ou du grec fait très bien l’affaire si vous voulez rester sur une base texturée.

Qu’est-ce qui accompagne au mieux ce plat ?

Rien de mieux qu’une salade croquante ou un pain maison pour un parfait équilibre.

Comment bien mesurer le paprika ?

Commencez doucement, ajustez au fur et à mesure pour trouver l’équilibre parfait entre douceur et piquant.

4.50 from 24 votes

Turque bœuf paprika

Temps de préparation:
25 Minutes
Temps actif:
25 Minutes
Temps total:
50 Minutes
Portions:
4
Plat de pâtes façon turque avec bœuf, tomates et épinards frais.

Bœuf doré, pâtes moelleuses, douceur du yogourt à l’ail, sublimés par un beurre au parfum chaleureux de paprika.

Ce dont vous avez besoin

  • Paprika et beurre

  • 55 g de beurre non salé
  • 2,5 ml de paprika doux en poudre
  • Plat turc aux pâtes

  • 675 g de bœuf maigre haché
  • 5 ml d’huile de tournesol
  • 1 oignon jaune finement émincé
  • 10 ml de paprika en poudre
  • 10 ml de poudre d’oignon
  • 5 ml d’origan sec
  • 2,5 ml de piment rouge émietté
  • 5 ml de mélange de curry
  • 375 ml de yaourt nature entier (10% M.G.)
  • 3 gousses d’ail finement râpées
  • 340 g de pâtes courtes (penne ou rigatoni)
  • 105 g de petites tomates en quartier
  • 10 g de persil plat frais ciselé
  • Sel et poivre moulu à votre convenance

Préparation

1.

1. Faire chauffer le beurre au paprika: Faites fondre doucement le beurre avec le paprika dans une petite casserole à feu doux, jusqu’à obtenir une texture mousseuse. Retirez du feu, mettez un peu de sel, puis mettez de côté pour garder au chaud.

2.

2. Cuisiner le mélange épicé et la viande: Dans une large poêle bien chaude, versez l’huile et ajoutez le bœuf haché en le défaisant avec une cuillère en bois. Une fois légèrement doré, incorporez les épices : paprika, curry, origan, poudre d’oignon et flocons de piment. Continuez à remuer jusqu’à coloration complète, puis rectifiez l’assaisonnement avec sel et poivre.

3.

3. Préparer une sauce au yaourt: Dans un bol, mélangez soigneusement le yaourt nature avec l’ail râpé. Ajoutez sel, poivre selon votre goût, puis gardez au frais jusqu’au moment de servir.

4.

4. Cuire les pâtes: Dans une grande casserole d’eau salée bouillante, plongez les pâtes et laissez cuire en suivant les indications sur le paquet, jusqu’à ce qu’elles soient tendres mais fermes. Égouttez-les bien.

5.

5. Assembler le plat et déguster: Disposez les pâtes dans des assiettes creuses. Versez ensuite le yaourt à l’ail par-dessus. Ajoutez une généreuse portion de viande épicée, puis terminez avec les morceaux de tomates et les feuilles de persil. Arrosez chaque assiette d’un filet du beurre chaud au paprika, puis servez immédiatement.

Bon à savoir

  1. Pour une touche picante, n'hésitez pas à augmenter les flocons de piment selon votre goût.

Ustensiles nécessaires

  • Poêle antiadhésive
  • Petite casserole
  • Grande casserole
  • Passoire
  • Bol à mélanger
  • Cuillère en bois

Informations sur les allergènes

Vérifiez les ingrédients pour repérer d’éventuels allergènes et demandez conseil à un professionnel de santé en cas de doute.
  • Présence : lactose, gluten

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Gardez à l’esprit que ces informations sont approximatives et ne doivent pas être utilisées comme avis médical.
  • Calories: 650
  • Matières grasses totales: 30 g
  • Glucides totaux: 55 g
  • Protéines: 38 g