Navets lard pommes fondants

Mis en avant dans Plats Végétariens Savoureux et Simples.

Des navets délicats, pommes fondantes et lard fumé caramélisé, cuits doucement dans un lait parfumé à la muscade. Servi bien chaud, garni de fromage coulant, c'est un plat simple et réconfortant. Une recette parfaite à partager entre proches, offrant une touche chaleureuse et gourmande avec des ingrédients du quotidien.

Anna Laurent
Mis à jour le Thu, 02 Apr 2026 22:28:14 GMT
Un bol contenant une potée aux navets fumants. Épingler
Un bol contenant une potée aux navets fumants. | recettesduchef.com

À chaque hiver, dès que les navets mijotent doucement avec du bon lard fumé, ça me ramène direct à la maison familiale. Les arômes embaument la cuisine et tout le monde attend patiemment ce repas tout simple qui réchauffe le cœur. Comme quoi, avec trois fois rien, tu peux faire un plat généreux qui plaît à tout le monde.

Chez moi, tout le monde réclame cette potée dès que le froid revient. Je la prépare sans compter, année après année. Et ça devient tout de suite le plat des grands dimanches autour de la table pour refaire le monde.

Ingrédients principaux

  • Lard fumé : Pour sa gourmandise et sa texture, prends des lardons épais bien roses, c’est bien meilleur
  • Beurre : Ça donne ce petit goût riche, choisis un beurre doux de qualité pour garder le bon goût des légumes
  • Pommes de terre : Elles tiennent la potée, choisis-les fermes pour qu’elles ne partent pas en purée
  • Navets : Un petit goût sucré qui rappelle le printemps, préfère-les lisses et sans taches, bien durs
  • Lait : Ça rend tout plus onctueux, prends du lait entier pour plus de goût
  • Poivre : Un peu de piquant, cherche du poivre noir et râpe-le au dernier moment
  • Sel : Vas-y mollo, le lard sale déjà pas mal
  • Muscade : Pour parfumer, râpe-la juste avant de l’ajouter
  • Emmental râpé : Pour gratiner rapidos, choisis-le bien fruité et doux

Déroulé facile

Prépare les légumes
Épluche les pommes de terre et coupe-les pas trop gros pour qu’elles cuisent toutes ensemble. Mets-les dans l’eau froide pour qu’elles ne virent pas au gris.
Navets, à toi !
Pèle les navets et fais des quartiers aussi gros que tes bouts de pommes de terre, comme ça tout sera prêt en même temps.
Le lard, sur le feu
Découpe ton lard, balance-le dans la cocotte avec un gros bout de beurre. Laisse revenir doucement cinq minutes, juste pour qu’il dore un peu et parfume toute la maison.
On déglace au lait
Verse un trait de lait dans la cocotte toute chaude. Ça ramène tous les jolis sucs pour donner une sauce crémeuse. Mélange bien et gratte le fond avec une cuillère en bois.
On ajoute légumes et lait
Ajoute les pommes de terre, les navets, puis verse du lait pour presque tout couvrir (aux deux tiers ça suffit, pas besoin de noyer tout ça).
Assaisonnement
Un peu de sel (pas trop), plusieurs tours de poivre noir, une pincée de muscade râpée. Remue pour que tout se mêle bien, et surveille le sel.
Cuisson tranquillou
Couvre et laisse cuire à feu tout doux pendant environ trente minutes. Remue de temps en temps, vérifie que tout reste tendre mais ça doit se tenir.
Le final, c’est maintenant
Pique un légume pour être sûr, puis sers bien chaud dans chaque assiette et parsème direct de l’emmental râpé, il va fondre comme il faut.
Plat Rustique de Navets et Pommes de Terre au Lard Fumé. Épingler
Plat Rustique de Navets et Pommes de Terre au Lard Fumé. | recettesduchef.com

Ce que je préfère, c’est l’odeur qui envahit la maison pendant que ça mijote. Le lard donne vraiment un super goût, et rien que de voir mon fils râper le fromage avant de tout dévorer, c’est du bonheur pur.

Garde et réchauffe

Ta potée se garde facilement deux ou trois jours au frigo dans une boîte qui ferme. Pour la refaire chauffer, mets juste un peu de lait à feu doux, ça ramène ce petit moelleux. Si tu veux congeler, fais-le mais mets le fromage râpé seulement au moment de servir.

Trucs pour remplacer

Pas de lard fumé sous la main ? Un reste de jambon à l’os ou quelques morceaux de bacon marchent aussi. Niveau légumes, tu peux mélanger navet, panais ou rutabaga sans souci. Pour aller sans lactose, un lait végétal onctueux fait très bien l’affaire.

Façons de servir

Chez nous, ce plat tient lieu de tout le dîner. Sers-le avec du bon pain rustique, rien de mieux. Pour changer, ajoute un peu de persil haché ou glisse une pointe de moutarde dans le lait, ça relève gentiment.

Subtilité d’ici

La potée, c’est vraiment un classique dans plein de régions françaises. Avant, on la cuisinait longtemps au feu et tout le monde profitait des légumes du jardin en famille. Remettre ce plat sur la table, c’est se rappeler la cuisine d’antan et profiter de la cuisson lente, tous ensemble.

Navets et Pommes de Terre Fondants avec Lard, façon tradition gourmande. Épingler
Navets et Pommes de Terre Fondants avec Lard, façon tradition gourmande. | recettesduchef.com

Sers bien chaud, réunis tout le monde et profite de chaque bouchée pleine de souvenirs et de simplicité. Ce genre de plat, ça fait plaisir à tous, petits et grands, sans chichis.

Questions Fréquemment Posées

→ Quel fromage choisir pour gratiner ?

L'emmental donne une belle croûte, mais du comté ou gruyère font aussi très bien l'affaire.

→ Le lard fumé peut-il être remplacé ?

Absolument, essayez avec des lardons simples ou du jambon coupé pour varier.

→ Comment s'assurer de la tendreté des légumes ?

Essayez de planter une fourchette dans les légumes. Ils doivent être totalement mous.

→ Est-il possible de préparer à l'avance ?

Oui, c'est encore meilleur réchauffé. Ajoutez juste le fromage avant de servir.

→ Quels accompagnements sont idéaux ?

Du pain frais ou une salade verte s'accompagnent parfaitement à ce repas.

Navets lard pommes fondants

Navets et pommes fondants avec lard fumé, muscade et gratin de fromage.

Temps de Préparation
20 Minutes
Temps de Cuisson
30 Minutes
Temps Total
50 Minutes

Catégorie: Plats Végétariens

Difficulté: Facile

Cuisine: Française

Rendement: 4 Portions (Repas familial pour 4 personnes)

Régime: Sans Gluten

Ingrédients

→ Légumes et accompagnements

01 6 navets moyens, épluchés et coupés en morceaux
02 6 pommes de terre moyennes, épluchées et taillées en quartiers

→ Viande

03 200 g de lardons de lard fumé, coupés en petits morceaux

→ Produits laitiers et fromages

04 Du lait pour couvrir environ les deux tiers des légumes
05 Beurre (30 g)
06 Emmental râpé ou fromage similaire, pour la touche finale

→ Assaisonnements

07 Sel fin (juste ce qu'il faut)
08 Poivre fraîchement moulu
09 Une pincée de noix de muscade

Instructions

Étape 01

Pelez les navets et coupez-les en morceaux égaux pour cuire uniformément.

Étape 02

Épluchez les pommes de terre et découpez-les en morceaux moyens.

Étape 03

Chauffez un peu de beurre dans une grande cocotte et faites dorer les lardons.

Étape 04

Versez un peu de lait dans la cocotte pour récupérer les goûts attachés au fond.

Étape 05

Ajoutez les morceaux de navets et de pommes de terre dans votre cocotte.

Étape 06

Ajoutez du lait jusqu'à ce que seuls les deux tiers des légumes soient recouverts.

Étape 07

Mettez une pincée de sel, quelques tours de poivre et un peu de noix de muscade.

Étape 08

Couvrez légèrement et laissez cuire à feu doux pendant une demi-heure. Vérifiez avec un couteau pour voir si c'est prêt.

Étape 09

Disposez les légumes et le lard dans les assiettes et saupoudrez généreusement de fromage râpé.

Notes

  1. Ajustez le lait en fonction du volume des légumes. Utilisez un couvercle pour une cuisson bien uniforme.

Ustensiles Nécessaires

  • Une grande cocotte ou casserole
  • Un couteau bien aiguisé
  • Spatule en bois

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de la santé en cas de doute.
  • Contient des produits laitiers (fromage, lait)

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme conseils de santé définitifs.
  • Calories: 420
  • Matières Grasses: 20 g
  • Glucides Totaux: 45 g
  • Protéines: 16 g