Fraîche Tomates Concombres

Par: Anna Laurent Mis à jour le 4 septembre 2026 Salades
Anna Laurent
Anna Laurent

Bonjour, je suis Anna ! Sur Recettes du Chef, je partage ma passion pour la cuisine française avec des recettes accessibles et savoureuses. De l'héritage culinaire français aux adaptations modernes, chaque recette est soigneusement testée dans ma cuisine pour assurer votre réussite.

Mis à jour le 4 septembre 2026

Lire la suite →
Tomates Concombres Ponzu Pin it
Tomates Concombres Ponzu

Dans ma cuisine, j'adore créer des instants de légèreté et cette combinaison concombre-tomate est mon atout secret pendant l'été. Je l'accompagne de ma sauce perso qui fusionne l'huile de sésame avec le ponzu au yuzu. C'est mon plat chouchou quand je cherche un truc frais et savoureux qui fait briller la nature des ingrédients.

Une alliance savoureuse irrésistible

J'aime tellement comment mes concombres craquants et mes tomates gorgées de jus se marient avec ma sauce sésame-ponzu. La magie se produit quand le sésame dévoile sa profondeur et que l'acidité du ponzu vient tout réveiller. C'est mon plan rapide favori pour combattre la chaleur quand j'ai besoin d'un truc qui rafraîchit.

Les vedettes de mon plat

  • Concombres : 2, coupés en fines tranches pour apporter leur fraîcheur croustillante.
  • Tomates : 1, ou quelques tomates cerises, découpées en morceaux pour leur douceur naturelle et leur éclat coloré.
  • Sauce ponzu : 1 cuil. à soupe (je prends celle au yuzu pour son petit goût d'agrume incomparable).
  • Huile de sésame : 1/2 cuil. à café, pour donner cette touche torréfiée et riche.
  • Graines de sésame moulues : À votre convenance, pour ajouter un petit goût de noisette et du croquant.

Mon approche simple

Le moment des légumes
Je taille d'abord mes concombres en rondelles fines et mes tomates en petits morceaux appétissants. Je les réunis dans un beau bol.
L'arrivée du ponzu
Je verse ma sauce ponzu doucement sur mes légumes pour leur donner cette note acidulée que j'adore.
L'ajout du sésame
J'incorpore mon huile de sésame et mes graines moulues avec soin pour préserver la fraîcheur des légumes.
La pause fraîcheur
Je mets ma salade au frigo un moment puis je la sers dans de jolis bols pour un instant de pur bonheur estival.

Mes astuces personnelles

Je fais toujours attention à prendre des concombres bien fermes et des tomates qui sentent bon, ça change tout. Parfois j'y mets un peu de menthe fraîche ou d'aneth selon ce que j'ai sous la main. Mon astuce spéciale c'est d'utiliser du ponzu au yuzu qu'on trouve dans les épiceries asiatiques pour cette touche d'agrumes que j'adore.

Une salade colorée composée de rondelles de tomates et de concombres, garnie d'oignons verts et de graines de sésame.
Une salade colorée composée de rondelles de tomates et de concombres, garnie d'oignons verts et de graines de sésame.

Le style de service idéal

Je propose ma salade comme mise en bouche avant des nouilles soba ou du saumon grillé. J'aime la servir dans des assiettes creuses et j'ajoute toujours quelques graines de sésame au moment de servir pour le côté joli et croquant.

Questions fréquentes

C'est quoi le ponzu ?
Le ponzu, c'est une sauce japonaise à base de soja avec une touche d'agrume. Parfait pour rehausser les légumes frais !
Comment choisir des concombres frais ?
Optez pour des concombres bien fermes, sans marques ni tâches. Les variétés japonaises ou libanaises sont top car moins aqueuses.
Peut-on préparer la salade à l'avance ?
Oui, mais ajoutez la vinaigrette seulement au dernier moment pour garder les légumes croquants.
Comment broyer du sésame ?
Utilisez un mortier ou un petit moulin. Sinon, du gomasio déjà prêt fera aussi l'affaire !
Une alternative au ponzu ?
Remplacez-le par un mélange de sauce soja et de citron. Le goût est différent mais tout aussi délicieux.
4.30 from 256 votes

Tomates Concombres Ponzu

Temps de préparation:
10 Minutes
Temps actif:
~
Temps total:
10 Minutes
Portions:
2
Tomates Concombres Ponzu

Tomates croquantes et concombres frais, simplement sublimés par une vinaigrette ponzu aux notes de sésame.

Ce dont vous avez besoin

  • 2 concombres bien frais.
  • 1 tomate (ou une poignée de tomates cerises).
  • 1 cuillère à soupe de graines de sésame grillées.
  • 1 cuillère à soupe de sauce soja acidulée (avec un soupçon de citron si disponible).
  • 1/2 cuillère à café d'huile de sésame parfumée.

Préparation

1.

1. Combinaison Des Légumes: Découpez les concombres en rondelles fines et la tomate en petits morceaux. Mettez tout ça dans votre bol.

2.

2. Ajout De La Sauce: Assaisonnez les légumes en versant un filet d'huile de sésame.

3.

3. Assemblage Final: Ajoutez les graines de sésame grillées et un peu de sauce soja citronnée. Mélangez le tout doucement.

4.

4. Refroidissement: Couvrez et placez le bol au frais pour un moment, histoire que tout soit bien frais.

Bon à savoir

  1. Un accompagnement sympa à partager ou à déguster en solo.
  2. La sauce soja acidulée rehausse les saveurs avec une petite touche d'agrumes.

Ustensiles nécessaires

  • Un joli bol.

Informations sur les allergènes

Vérifiez les ingrédients pour repérer d’éventuels allergènes et demandez conseil à un professionnel de santé en cas de doute.
  • Sésame.
  • Soja (dans la sauce).

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Gardez à l’esprit que ces informations sont approximatives et ne doivent pas être utilisées comme avis médical.
  • Calories: 85
  • Matières grasses totales: 6 g
  • Glucides totaux: 8 g
  • Protéines: 2 g