Bouillon poisson gingembre bettes

Mis en avant dans Soupes & Mijotés Réconfortants.

Le poisson blanc, tendre et savoureux, se marie parfaitement à un bouillon gingembre-ail aromatique. Les bettes, mi-fondantes mi-croquantes, ajoutent une touche de couleur. Des notes subtiles de sauce soya et de citron vert équilibrent ce plat léger, auquel une pointe de piment peut donner du caractère. Dégustez chaud, agrémenté d’un filet d’huile d’olive pour encore plus de gourmandise.

Anna Laurent
Mis à jour le Sun, 11 Jan 2026 14:27:45 GMT
Bouillon gingembre avec poisson blanc et bettes à carde. Épingler
Bouillon gingembre avec poisson blanc et bettes à carde. | recettesduchef.com

Ce poisson blanc baigne dans un bouillon au gingembre et aux bettes à carde, le genre de plat simple qui apporte du réconfort avec juste ce qu'il faut d'originalité. Léger mais chargé en goût, il met en avant le poisson frais et des légumes plein de fraîcheur, idéal pour se réchauffer sans se sentir lourd.

J’ai découvert ce plat un soir où j’avais juste envie de nouveauté avec les moyens du bord. Depuis, c’est ma solution pour les soirées d’hiver où j’ai envie de bien manger sans galère.

Ingrédients essentiels

  • Bette à carde rouge ou verte : fraîcheur indispensable, prenez des feuilles fermes et colorées
  • Échalote française : apporte une douceur légère, choisissez-les bien fermes
  • Ail frais : pour relever le tout, prenez des gousses lourdes sans germe
  • Gingembre frais : parfume à fond, râpé ou haché, il doit être bien juteux
  • Huile d’olive : fait tout revenir et ajoute une touche solaire, préférez-la douce
  • Bouillon de volaille : se trouve partout, faites maison ou achetez-le peu salé
  • Sauce soja : pour apporter de la profondeur, optez pour du léger en sel
  • Nuoc-mam : touche asiatique, prenez-en un limpide et authentique
  • Jus de citron vert : pour réveiller les saveurs, pressez-le juste avant usage
  • Sambal oelek ou piment frais : dosez selon vos envies pour le piquant
  • Filets d’aiglefin ou autre poisson blanc : préférez des morceaux épais bien fermes sans forte odeur
  • Sel et poivre : à ajouter juste à la fin pour ne pas dominer les autres goûts

Déroulé facile

Travaillez les bettes à carde :
Séparez tiges et feuilles, coupez les tiges en petits bouts et hachez les feuilles grossièrement. Gardez-les à part, ça donne de la couleur à la cuisson.
Lancez les aromates :
Dans une grande poêle ou un wok, faites chauffer l’huile d’olive puis faites revenir les tiges, l’échalote, l’ail et le gingembre. Remuez sans arrêt, tout doit devenir translucide et bien sentir. C’est la base de votre bouillon parfumé.
Versez les liquides et laissez mijoter :
Mettez le bouillon, la sauce soja, le nuoc-mam, le jus de citron vert et le piment à votre goût. Portez à ébullition, couvrez puis laissez mijoter cinq minutes pour que tout se mélange.
Ajoutez les feuilles :
Incorporez les feuilles hachées, remuez, couvrez et laissez cuire vraiment vite, juste pour les attendrir sans perdre leur jolie couleur.
Cuisez le poisson :
Salez un peu les filets puis placez-les sur les légumes. Couvrez et cuisez trois minutes environ, le poisson doit devenir opaque et se détacher facilement. Arrosez avec un peu de bouillon pendant que ça cuit pour que ce soit bien tendre.
À table :
Disposez les légumes dans un bol, posez le poisson dessus et finissez avec une louche de bouillon bien chaud. Un petit filet d’huile d’olive en plus si vous en avez envie.
Une poêle remplie de légumes variés et de poisson dans une sauce rouge. Épingler
Une poêle remplie de légumes variés et de poisson dans une sauce rouge. | recettesduchef.com

Le jus de citron vert met vraiment tout en valeur, ça donne du pep’s et ça fait ressortir la finesse du poisson. Et puis ce plat me rappelle les dimanches où chacun mettait plus ou moins de piment selon l’envie.

Astuces conservation

Le bouillon et les légumes tiennent deux jours au frigo sans souci, mais gardez le poisson à part pour éviter qu’il ne sèche ou devienne fade. Pour les restes, chauffe doucement le poisson dans le bouillon à la dernière minute.

Adaptations possibles

Pas de bettes à carde ? Les épinards ou du jeune chou kale feront l’affaire. Le cabillaud ou le merlu marchent très bien à la place de l’aiglefin. En version végé, prenez un bon bouillon de légumes et remplacez le poisson par du tofu ferme en cubes.

Comment le déguster

Un bol de riz blanc pour tremper le bouillon, ou parsemez de coriandre fraîche ou de basilic thaï. J’aime bien mettre des quartiers de citron vert et du piment sur la table, comme ça chacun assaisonne à sa façon.

Un brin d’histoire

Ce genre de bouillon vient des cuisines d’Asie, où l’on aime allier de la verdure tendre et du poisson fin dans le même plat. C’est souvent servi à la famille, ça inspire la convivialité et la simplicité.

Un bol avec du poisson grillé et des légumes verts et rouges. Épingler
Un bol avec du poisson grillé et des légumes verts et rouges. | recettesduchef.com

Un peu de zeste de citron vert râpé au dernier moment, et tout est encore plus parfumé.

Questions Fréquemment Posées

→ Quel type de poisson choisir pour ce plat ?

Des filets comme l’aiglefin, le cabillaud ou même le flétan sont parfaits. Toute variété ferme conviendra.

→ Puis-je remplacer les bettes par autre chose ?

Oui, optez pour des feuilles d’épinards ou du chou kale pour une texture légère similaire.

→ Comment amplifier le goût du bouillon ?

Privilégiez du gingembre frais avec de l’ail, et laissez mijoter doucement pour bien imprégner les saveurs.

→ Peut-on préparer ce plat à l’avance ?

Le bouillon et les légumes peuvent être anticipés, mais le poisson est meilleur cuit au dernier moment.

→ Quelles sont de bonnes idées d’accompagnement ?

Un bol de riz blanc, des nouilles légères ou une belle tranche de pain grillé feront l’affaire.

Bouillon poisson gingembre bettes

Poisson délicatement cuit dans un bouillon gingembre avec bettes croquantes et une fraîche pointe acidulée.

Temps de Préparation
20 Minutes
Temps de Cuisson
15 Minutes
Temps Total
35 Minutes

Catégorie: Soupes & Mijotés

Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Cuisine française actuelle

Rendement: 4 Portions (4 portions faciles)

Régime: Faible en Glucides, Sans Produits Laitiers

Ingrédients

→ Légumes

01 1 échalote française, hachée finement
02 1 bouquet de bettes à carde rouges ou vertes (environ 400 g), tiges coupées en morceaux, feuilles grossièrement taillées
03 30 ml de gingembre frais, émincé
04 2 gousses d’ail, finement hachées

→ Liquides et assaisonnements

05 500 ml de bouillon de poulet ou de légumes
06 30 ml d’huile d’olive
07 10 ml de sauce de soja
08 10 ml de jus de citron vert
09 10 ml de sauce de poisson (nuoc-mam)
10 Piment frais émincé ou sambal oelek, selon votre goût

→ Poisson

11 675 g de filets de cabillaud frais (ou autre poisson blanc), coupés en morceaux

→ Finitions

12 Une pincée de sel
13 Un peu de poivre moulu
14 Quelques gouttes d’huile d’olive en extra, optionnelles

Instructions

Étape 01

Séparez les feuilles des tiges de bettes à carde. Coupez les tiges en petits morceaux et taillez les feuilles de manière grossière. Conservez-les à part.

Étape 02

Chauffez un peu d’huile d’olive dans une grande poêle ou un wok, à feu moyen. Faites-y revenir doucement les tiges de bettes à carde, le gingembre, l’ail et l’échalote jusqu’à ce qu’ils soient tendres.

Étape 03

Incorporez le bouillon, la sauce de soja, la sauce de poisson, le jus de citron vert et votre piment choisi dans la poêle. Portez le tout à ébullition puis laissez mijoter 5 minutes sous un couvercle, à feu moyen.

Étape 04

Ajoutez rapidement les feuilles de bettes à carde dans le liquide chaud. Remuez, couvrez et laissez cuire quelques secondes jusqu’à ce qu'elles soient à peine ramollies.

Étape 05

Assaisonnez légèrement le poisson avec du sel et un peu de poivre. Placez les morceaux dans la poêle, directement sur les légumes et le bouillon. Couvrez et laissez cuire environ 3 minutes. En cours, arrosez-les légèrement avec le bouillon pour qu’ils restent bien tendres.

Étape 06

Répartissez les légumes et le bouillon dans des bols creux. Déposez les morceaux de poisson par-dessus. Pour finir, ajoutez un filet d’huile d’olive si ça vous fait envie.

Notes

  1. Adaptez la cuisson du poisson en fonction de l’épaisseur pour qu’il conserve sa texture fondante. Privilégiez un bouillon maison pour un goût plus intense.

Ustensiles Nécessaires

  • Poêle profonde ou wok
  • Grand couteau
  • Planche à découper
  • Louche pour le service

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de la santé en cas de doute.
  • Peut contenir du poisson, du soja ou du gluten selon le type de sauce de soja utilisé

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme conseils de santé définitifs.
  • Calories: 220
  • Matières Grasses: 9 g
  • Glucides Totaux: 6 g
  • Protéines: 29 g