Gratin butternut pain ail

Mis en avant dans Plats Végétariens Savoureux et Simples.

Un pain garni d’un mélange savoureux d’ail et beurre, surmonté de courge rôtie et de fromage comté fondant, le tout gratiné au four. Sa texture croustillante et son goût équilibré en font un compagnon idéal pour les moments de fête ou tout repas chaleureux. Simple à assembler et parfait pour partager, ce pain transformera vos apéritifs ou accompagnements en un plaisir fondant et gourmand.

Anna Laurent
Mis à jour le Fri, 06 Mar 2026 02:15:24 GMT
Gratin Butternut et Pain à l’Ail – Toasts Festifs à Partager. Épingler
Gratin Butternut et Pain à l’Ail – Toasts Festifs à Partager. | recettesduchef.com

Le pain gratiné à l’ail, courge butternut et comté, c’est vite devenu mon chouchou pour les apéros de fin d’année. La première fois, le mélange fondant/fromager et la pointe sucrée m’ont bluffée, obligé de remettre ça à chaque fois qu’on se retrouve en famille. C’est joli, ça sent bon l’hiver, tout le monde se régale en piochant dès que ça sort du four.

J’ai connu ces tartines un soir d’hiver chez des amis… Depuis, j’adore autant les faire que les grignoter. L’odeur du comté et de l’ail, direct je retrouve la magie des fêtes.

Ingrédients

  • Baguette en belles tranches épaisses : prends un pain rustique, ça croustille plus sous la dent
  • Butternut rôtie, douce et sucrée : choisis-la bien ferme et toute lisse, c’est meilleur fondant
  • Beurre doux ramolli : il rend le mélange hyper moelleux, prends-en un bon pour la texture
  • Ail coupé très fin : c’est ce qui relève tout, pas de pain à l’ail sans lui
  • Huile d’olive : ça fait briller la courge, une bonne huile première pression donne encore plus de goût
  • Comté râpé : le côté fort du plat, prends-le fruité et râpé maison c’est 100 fois meilleur
  • Sel et poivre : à ton goût, un tour au moulin pour la fraîcheur
  • Thym ou persil : herbes fraîches pour le petit plus final, choisis-les du marché si possible

Instructions faciles

Cuire la butternut au four :
Mets les cubes de butternut dans un saladier, verse un peu d’huile, sel, poivre. Mélange à la main. Étale sur la plaque avec du papier cuisson, et enfourne à 200°C, ça prend une vingtaine de minutes. Remue à mi-cuisson pour de jolis morceaux dorés et tendres. Tu vas sentir l’odeur douce dès que c’est prêt.
Préparer ton beurre à l’ail :
Fais bien ramollir le beurre, puis ajoute l’ail, sel, poivre. Écrase à la fourchette jusqu’à obtenir une texture crémeuse et homogène. C’est ce qui va enrober tes tartines de saveur.
Tartiner le pain :
Prends chaque tranche de baguette, tartine bien généreusement. Il faut mettre une belle couche, sinon le pain sèche au four.
Déposer la courge :
Mets des petits cubes de butternut rôtie sur le dessus. Répartis bien sur toute la tartine, c’est meilleur quand il y en a partout.
Recouvrir de comté et cuire :
Saupoudre chaque tartine avec le comté râpé. Le dessus doit être recouvert, c’est plus gourmand. Passe au four bien chaud, plaque du milieu, pour 10 à 12 minutes. Regarde que le fromage soit bien doré, il doit faire une petite croûte.
Terminer et servir :
Dès que c’est sorti du four, rajoute des herbes fraîches coupées mince. Sers direct, c’est meilleur avec le fromage bien coulant et la chaleur de la courge. Parfait à grignoter pour l’apéro, mais aussi à côté d’une petite soupe.
Pain festif croustillant, courge dorée, comté fondant et ail. Épingler
Pain festif croustillant, courge dorée, comté fondant et ail. | recettesduchef.com

Fais-en plein d’un coup, les tartines partent toujours très vite juste à la sortie du four. Le comté utilisé, ça me rappelle directement les hivers de mon enfance en Franche-Comté. À chaque Noël, le simple fait de râper un morceau me ramène dans la cuisine familiale, où le fromage était roi. Ce goût fruité, ça rend le pain à l’ail encore plus top.

Astuces conservation

Servies chaudes, c’est clairement le top mais tu peux préparer tes cubes de butternut en avance. Garde-les dans une boîte hermétique au frigo deux jours max. Pour finir, repasse-les cinq minutes avant de les mettre sur le pain grillé. S’il t’en reste (peu probable), ça se garde une nuit et passe nickel au four pour retrouver le gratiné.

Variantes possibles

Pas de butternut ? Prends de la courge musquée ou du potimarron à la place, c’est sympa aussi. Côté fromage, gruyère ou emmental marchent très bien. Pas de beurre doux sous la main ? Prends une margarine végétale pour une option vegan.

Comment le servir

Sors le pain à l’ail à l’apéro ou même au début du repas avec une grosse salade verte bien fraîche. Pour les buffets, prépare en minuscules versions, ça fait toujours le buzz sur un plateau au coin du feu.

Origine et ambiance

Ces tartines gratinées viennent droit des apéros de Noël façon française : pain, fromage à fond et légumes d’hiver pour la touche moderne qui reste dans l’esprit famille et fête.

Baguette gratinée, courge butternut rôtie et comté crousti-fondant. Épingler
Baguette gratinée, courge butternut rôtie et comté crousti-fondant. | recettesduchef.com

Ce pain gratiné à l’ail, c’est parfait pour passer un bon moment simple et chaleureux avec tous ceux que t’aimes.

Questions Fréquemment Posées

→ Quel pain choisir pour ce gratin ?

Optez pour une baguette bien dorée qui restera croustillante après le passage au four.

→ Comment sublimer la cuisson de la butternut ?

Assaisonnez les dés de butternut avec un filet d’huile d’olive, salez, poivrez et faites rôtir à 200°C jusqu’à ce qu’ils caramélisent légèrement.

→ Par quoi remplacer le comté ?

Le gruyère ou l’emmental sont de bonnes alternatives, mais le comté apporte un goût plus intense et fondant.

→ Peut-on tout préparer à l’avance ?

Vous pouvez préparer chaque élément à l’avance et passer au four au dernier moment pour une meilleure texture croustillante.

→ Avec quoi déguster ce pain gratiné ?

Ce pain s’accompagne parfaitement d’une salade festive, d’une soupe ou d’un verre de vin blanc sec en apéro.

Gratin butternut pain ail

Pain doré à l’ail, comté fondant et butternut rôtie. Parfait pour apéritifs chaleureux ou côté gourmand des repas.

Temps de Préparation
20 Minutes
Temps de Cuisson
32 Minutes
Temps Total
52 Minutes

Catégorie: Plats Végétariens

Difficulté: Facile

Cuisine: Française

Rendement: 6 Portions (12 à 18 tranches gratinées)

Régime: Végétarien

Ingrédients

→ Pain

01 1 baguette, tranchée en morceaux épais

→ Légumes

02 250 g de courge butternut rôtie, coupée en cubes

→ Beurre aromatisé

03 80 g de beurre doux à température ambiante
04 2 gousses d'ail hachées menu

→ Assaisonnements

05 1 cuillère à soupe d'huile d'olive
06 Une pincée de sel (ou selon votre préférence)
07 Poivre noir, à ajuster

→ Fromage

08 100 g de comté râpé finement

→ Fines herbes

09 Quelques feuilles de persil haché ou brins de thym frais

Instructions

Étape 01

Allumez le four à 200°C, idéalement en mode convection si disponible.

Étape 02

Combinez les cubes de butternut avec un filet d'huile d'olive, une pointe de sel, et un peu de poivre. Étalez sur une plaque habillée de papier cuisson, puis enfournez pour 20 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres et légèrement dorés.

Étape 03

Dans un bol, mélangez le beurre ramolli avec l'ail finement haché, un peu de sel et une pincée de poivre jusqu'à obtenez une pâte uniforme.

Étape 04

Étalez une belle couche de beurre à l'ail sur chaque tranche de baguette.

Étape 05

Disposez quelques morceaux de butternut rôtie sur chaque tranche de pain recouverte de beurre.

Étape 06

Ajoutez une belle poignée de comté râpé sur chaque tranche.

Étape 07

Glissez au four pour environ 10 à 12 minutes, jusqu'à ce que le fromage soit fondu et légèrement grillé.

Étape 08

Une fois sorties du four, parsemez de thym frais ou de persil haché fin. Dégustez chaud, en amuse-bouche ou en accompagnement.

Notes

  1. Ajustez les saveurs selon le fromage utilisé, mais le comté reste parfait pour ses notes fruitées, idéales en période festive.

Ustensiles Nécessaires

  • Four
  • Plaque de cuisson
  • Feuille de papier cuisson
  • Couteau de cuisine
  • Bol pour mélanger

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de la santé en cas de doute.
  • Contient du gluten, du lait, du beurre et du fromage à pâte dure.

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme conseils de santé définitifs.
  • Calories: 220
  • Matières Grasses: 9 g
  • Glucides Totaux: 27 g
  • Protéines: 7 g