Pin it
Dès que j’ai envie d’un plat léger et chic sans prise de tête, cette salade de pommes de terre à la truite fumée revient chez moi. Le mélange gourmand patate et truite, relevé d’un peu d’huile de lin et d’aneth, c’est simple, efficace et parfait pour les repas d’été ou les soirées cool entre amis.
La première fois que j’ai servi ce mélange, ça a cartonné tout le monde en a redemandé. Depuis, il fait son retour tous les étés dès que je recroise de l’aneth chez le primeur.
Ingrédients
- Pommes de terre roses choisissez-les fermes et sans taches pour une belle tenue
- Truite fumée préférez-la en tranches fines uniforme et bien fraîche
- Concombre prenez-le bien ferme et brillant pour le croquant
- Huile de lin très riche en oméga 3, à utiliser dès l’ouverture
- Huile d’olive lie bien la sauce, choisissez-la parfumée
- Vinaigre de riz doux et léger sans additifs
- Aneth bien verte et parfumée, c’est ce qui fait tout
- Sel et poivre du moulin fraîchement moulus pour booster le goût
Déroulé étape par étape
- Cuire les pommes de terre
- Plongez les pommes de terre non épluchées dans une grande casserole d’eau salée. Faites cuire à petits frémissements une vingtaine de minutes pour qu’elles soient tendres mais tiennent bien. Égouttez et laissez un peu refroidir avant d’y toucher pour qu’elles ne s’écrasent pas ensuite.
- Préparer les légumes
- Épluchez les pommes de terre puis coupez-les en tranches épaisses. Passez le concombre sous l’eau et détaillez-le en fines demi-lunes. Si besoin, retirez les graines au cœur.
- Tout assembler
- Dans un grand saladier, mélangez les pommes de terre et le concombre. Mélangez huile de lin, huile d’olive et vinaigre de riz dans un bol. Salez, poivrez à votre goût, puis versez sur les légumes. Mélangez doucement pour ne pas casser les morceaux.
- Ajoutez herbes et truite
- Effilochez l’aneth avec les doigts pour garder tout le parfum. Découpez la truite fumée en fines bandes. Ajoutez le tout à la toute fin, mélangez délicatement, servez sans attendre pour profiter de la fraîcheur.
J’adore l’aneth frais, personne n’en met autant mais c’est lui qui booste vraiment ce plat. Un été mon oncle voulait même troquer sa recette de punch contre mes astuces tellement il a aimé !
Astuce pour la garder au frais
Couvrez la salade et placez-la au frigo dans une boîte hermétique. La vinaigrette va bien s’imprégner sans que les patates ne ramollissent. Si vous préparez à l’avance, ajoutez la truite et l’aneth seulement à la fin pour que tout garde du goût.
À remplacer facilement
Pas de truite fumée ? Le saumon fumé ou même du hareng doux fonctionnent super bien aussi. Pour changer, remplacez l’aneth par de la ciboulette ou du persil frais. Pas d’huile de lin ? L’huile de noix donne aussi un super résultat avec les pommes de terre.
Comment servir autrement
Dégustez ce plat seul avec des feuilles de salade croquante à côté ou pour accompagner un poisson grillé au barbecue. C’est aussi top avec une soupe froide ou un bon gaspacho pour un repas frais et complet.
Petit clin d’œil d’histoire
Pommes de terre, poisson fumé et herbes fraîches sont typiques du nord de l’Europe. Ici, avec l’huile de lin, c’est aussi un hommage aux tables alsaciennes qui en raffolent dans les plats d’été.
Succès garanti avec cette salade rapide à faire. Il n’y a plus qu’à choisir de beaux produits et se régaler !
Questions fréquentes
- Quelle variété de pommes de terre choisir ?
Les types rosés, comme Roseval ou Charlotte, donnent une texture parfaite et conservent bien leur forme après cuisson.
- Une alternative à l’aneth ?
Bien sûr ! Optez pour du persil ou de la ciboulette pour une fraîcheur différente et subtile.
- Quelle huile originale utiliser ?
L’huile de lin apporte une saveur originale, mais essayez l’huile de noix ou de noisette pour un goût tout aussi intéressant.
- Comment réussir la cuisson des pommes de terre ?
Cuisez-les doucement dans de l’eau salée jusqu’à ce qu’elles soient juste tendres. Laissez-les refroidir avant de les trancher.
- Cette salade se déguste chaude ou froide ?
Elle est à son maximum bien froide, mais tiède, elle garde tout son charme selon vos envies.
