Délicieuse choucroute et pommes

Mis en avant dans Plats Végétariens Savoureux et Simples.

Un classique allemand revisité : choucroute délicieusement accompagnée de bratwurst, pommes sautées et lard doré. Faites griller le lard pour libérer son parfum, puis caramélisez doucement les oignons. Dorez chaque morceau de pomme de terre et assaisonnez avec des épices douces comme le carvi. Mélangez le tout avec la choucroute et déglacez au cidre ou bière. Laissez mijoter pour imprégner les saveurs inoubliables. Incontournable pour vos repas réconfortants.

Anna Laurent
Mis à jour le Tue, 11 Nov 2025 09:01:29 GMT
Choucroute pommes et bratwurst Épingler
Choucroute pommes et bratwurst | recettesduchef.com

Ce chou allemand bien gourmand, accompagné de saucisses bratwurst et de pommes de terre sautées au lard et aux oignons, c’est le genre de plat qui réchauffe quand il fait froid dehors. J’ai commencé à faire ce plat après avoir goûté à la cuisine bavaroise, et je retrouve direct l’ambiance des brasseries allemandes à chaque bouchée.

J’ai piqué cette idée à Munich pendant l’Oktoberfest et depuis chaque automne, c’est devenu l’incontournable à la maison. Même ceux qui rechignaient pour le chou acidulé en redemandent maintenant.

Ingrédients

  • Saucisses bratwurst: parfaites pour donner ce petit goût typique allemand
  • Choucroute: le côté acidulé qui équilibre le plat
  • Pommes de terre à chair ferme: les Charlottes ou Roseval tiennent super bien en cuisson
  • Lard épais: parce qu’il faut bien un peu de saveur fumée
  • Oignons doux ou jaunes: à caraméliser pour la touche sucrée
  • Pour assaisonner: sel, poivre, carvi, l’indispensable note allemande
  • Bière blonde ou cidre: ça relève et donne de chouettes arômes (optionnel)

Délicieuses Étapes

Le lard d’abord:
Faites croustiller le lard à feu vif dans une grande poêle. Gardez le lard de côté, mais surtout ne jetez pas la graisse, elle va booster la saveur de la suite.
Les oignons à dorer:
Dans la même graisse, mettez les oignons émincés à cuire doucement environ 15 minutes. Ils vont prendre une belle couleur dorée et devenir super fondants. Prenez le temps, c’est le secret d’un goût équilibré.
Pommes de terre en action:
Ajoutez les pommes de terre en cubes, salez, poivrez et balancez une bonne dose de graines de carvi. Laissez dorer environ 20 minutes en mélangeant de temps en temps. Elles doivent être dorées et moelleuses.
Ajout des saucisses et du chou:
Placez les bratwursts avec les pommes et oignons. Versez un peu de bière ou de cidre pour déglacer, ça fait remonter tous les bons sucs. Ensuite seulement, mettez la choucroute bien égouttée. Laissez tout mijoter 15 minutes, le temps que les saucisses cuisent tout doucement.
Un peu de croquant final:
Émiettez le lard sur le dessus juste avant de servir. Cette touche croustillante fumée, c’est le petit plus qui change tout.

C’est vraiment la choucroute qui fait tout ici. Ma mamie disait que manger du chou en hiver portait bonheur pour l’année. Je repense toujours à ses repas en famille où elle s’amusait à servir ce plat, tout sourire.

Bratwurst et choucroute, pommes et lard bien dorés Épingler
Bratwurst et choucroute, pommes et lard bien dorés | recettesduchef.com

Garde et Préparation à l’Avance

Ce genre de plat se garde sans problème au frigo 3 ou 4 jours. Les goûts deviennent encore meilleurs en patientant. Pour le réchauffer, faites-le doucement sur feu doux avec un peu de bouillon pour qu’il reste bien moelleux.

Astuces Remplacement

Pas de bratwurst dispo? Prenez des saucisses de Strasbourg ou même des saucisses de Toulouse. Pour une version plus light, les lardons de dinde fumée, c’est top aussi. Utilisez de la choucroute en bocal si besoin, mais en prendre fraîche au marché donne encore plus de goût.

Idées Présentation

Mettez tout direct dans un grand plat rustique au centre de la table. Sortez la moutarde à l’ancienne, les cornichons aigres-doux c’est le top. Qui aime, peut rajouter une touche de crème fraîche, ça adoucit la choucroute pour les palais plus sensibles.

Petit Point Culture

En Allemagne, surtout en Bavière et en Alsace, ce plat revient souvent pendant les fêtes d’hiver et l’Oktoberfest. C’est grâce à la fermentation qu’on pouvait garder le chou tout l’hiver, offrant un légume vitaminé même quand il n’y avait plus rien de frais dans les jardins.

Questions Fréquemment Posées

→ Quelle est la meilleure méthode pour cuisiner les pommes de terre ?

Taillez les pommes de terre en petits morceaux ou rondelles, faites-les revenir calmement dans la poêle avec le gras savoureux du lard et des oignons. Assurez une dorure parfaite.

→ Puis-je choisir d'autres types de saucisses ?

Absolument, mais la texture unique et la saveur douce de la bratwurst se marie parfaitement avec ce plat. Vous pouvez néanmoins opter pour des saucisses proches, comme la Toulouse.

→ Quel type de choucroute privilégier ?

Optez pour une choucroute nature, fraîche ou en conserve. Si besoin, ajustez son acidité en la rinçant légèrement avant cuisson, selon votre goût.

→ Comment réussir un lard bien croustillant ?

Chauffez une poêle à feu moyen et laissez le lard cuire tranquillement sans trop le manipuler. Cela permet de garder son croustillant incomparable.

→ Ce plat peut-il être préparé à l'avance ?

Sûrement ! Veillez simplement à ajouter le lard croustillant au moment de servir pour garder sa texture. Réchauffez à feu doux pour de meilleurs résultats.

Choucroute pommes et bratwurst

Un mélange parfait de choucroute, bratwurst savoureuse, pommes dorées et lard croquant.

Temps de Préparation
15 Minutes
Temps de Cuisson
35 Minutes
Temps Total
50 Minutes

Catégorie: Plats Végétariens

Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Spécialité d'Allemagne

Rendement: 4 Portions

Régime: Sans Produits Laitiers

Ingrédients

→ Ce qu’il vous faut

01 Saucisses bratwurst (choisissez celles disponibles en France)
02 Choucroute fermentée (maison ou bien achetée)
03 Pommes de terre (type Charlotte ou autre variété ferme)
04 Poitrine fumée ou lardons (assez épais pour un goût riche)
05 Oignons (jaunes ou doux, parfaits pour caraméliser)
06 Poivre noir, sel, graines de carvi (optionnel)
07 Vin blanc ou cidre (à la place de la bière pour plus de fraîcheur, optionnel)

Instructions

Étape 01

Ajoutez les tranches d’oignons dans la poêle chaude. Faites-les revenir à feu moyen jusqu'à ce qu'ils deviennent doux, sucrés et d'une belle couleur dorée.

Étape 02

Déposez les morceaux de pommes de terre avec les oignons. Salez, poivrez et assaisonnez avec quelques graines de carvi si vous voulez. Faites-les cuire jusqu’à ce qu’ils soient tendres et légèrement grillés.

Étape 03

Mettez le lard dans une grande poêle et laissez-le devenir bien croustillant. Une fois prêt, retirez-le et gardez-le de côté. Ne jetez pas le gras, il servira pour les prochaines étapes.

Étape 04

Posez les saucisses avec les pommes de terre. Ajoutez une touche de cidre ou de vin blanc pour mélanger les saveurs. Mélangez ensuite la choucroute et laissez cuire doucement jusqu'à ce que les saucisses soient bien chaudes.

Étape 05

Parsemez le lard croustillant sur le plat juste avant de le servir. Cette dernière étape apporte un délicieux côté croquant et fumé.

Notes

  1. Vous pouvez aussi essayer une cuisson lente avec une mijoteuse pour sublimer les arômes et rendre le plat encore plus savoureux.

Ustensiles Nécessaires

  • Grande poêle adaptée
  • Spatule en bois ou cuillère
  • Couteau bien aiguisé et planche de découpe

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de la santé en cas de doute.
  • Si vous utilisez du cidre ou de la bière, vérifiez qu’ils soient sans gluten
  • Les saucisses peuvent parfois contenir des traces de produits laitiers

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme conseils de santé définitifs.
  • Calories: 680
  • Matières Grasses: 50.3 g
  • Glucides Totaux: 22.5 g
  • Protéines: 28.2 g