Vegan pancakes croquants

Mis en avant dans Plats Végétariens Savoureux et Simples.

Les Yachaejeon, des pancakes réalisés avec des légumes frais comme carotte, courgette et patate douce, sont croustillants et savoureux. Mélangez-les dans une pâte richement assaisonnée, puis poêlez-les jusqu'à obtention de bords dorés. Une trempette à la sauce soja rehausse leurs saveurs uniques. Ces petits délices se conservent bien et réchauffés, ils retrouvent tout leur charme pour des apéros ou repas rapides en semaine.

Anna Laurent
Mis à jour le Sun, 25 May 2025 10:57:42 GMT
Pancakes croustillants vegan aux légumes Épingler
Pancakes croustillants vegan aux légumes | recettesduchef.com

Ces pancakes coréens bourrés de légumes sont parfaits pour finir les légumes frais qui traînent au frigo. L'extérieur est super croustillant, l'intérieur bien moelleux. Bref, toute la famille va adorer.

J'ai découvert ces pancakes grâce à mon pote qui vient de Séoul. Depuis, à chaque repas avec des amis, ils me réclament direct comment je fais.

Savoureux Ingrédients

Côté Secs
  • 1 tasse et demie de farine classique: ça rend la pâte bien légère
  • 2 cuillères à café de levure chimique: on veut une texture moelleuse
  • 4 cuillères à soupe de maïzena ou fécule de pommes de terre: pour obtenir un effet bien croustillant
  • 1 cuillère à café et demie de sel ou sel noir: pour rappeler un peu le goût de l'œuf
  • Environ une demi cuillère à café de curcuma: seulement si tu veux une belle coloration
Côté Liquides
  • 1 tasse et demie d'eau: prends-la à température ambiante et rajoute 2 à 4 cuillères à soupe selon la texture que tu veux
Légumes au Choix
  • 1 petite patate douce: râpée ou coupée en fins bâtonnets
  • 1 carotte moyenne: râpée ou en julienne
  • 1 courgette moyenne: en lamelles fines
  • Environ la moitié d'un oignon moyen: en lanières toutes fines
  • 1 piment vert long ou jalapeño: mets-en si tu veux que ça pique
  • Un beau bouquet de ciboulette ou oignons verts: ça doit te faire 2 tasses une fois coupés
  • Ce qui te plaît comme légumes: tout fonctionne, découpe-les juste fin
Cuisson
  • Huile neutre: genre tournesol ou colza, évite l'huile qui a du goût
Trempette maison
  • 1 cuillère à soupe de sauce soja
  • 1 cuillère à soupe d'eau
  • 1 cuillère à soupe de vinaigre
  • 1 cuillère à café de sucre: dose selon ta préférence
  • 1 cuillère à café d'huile de sésame
  • Un peu moins d'une cuillère à café de graines de sésame
  • Piment en paillettes ou gochugaru: optionnel si tu veux relever

Étapes Simplifiées

Lance la cuisson:
Fais chauffer ta poêle antiadhésive à feu moyen fort. Verse pas mal d'huile pour tapisser le fond. Quand c'est bien chaud, mets une bonne louche de pâte avec les légumes, étale sans percer la pâte. Laisse cuire 4 à 5 minutes sans y toucher. Mets un couvercle si t'as envie, mais c'est pas obligé. Retourne délicatement la crêpe et laisse l'autre face bien dorer jusqu'à ce qu'elle soit bien croustillante.
Mélange les légumes:
Balance tous tes légumes coupés dans la pâte et brasse bien pour que tout soit recouvert de pâte. Plus y en a, meilleur c'est.
Prépare la sauce:
Tout dans un bol, mélange bien, goûte et rectifie à ta sauce. Prépare-la avant de cuire, comme ça les parfums se mêlent.
Mets la pâte au point:
Dans un grand saladier, commence par tout ce qui est sec, mélange puis ajoute l'eau à la main. Tu veux une pâte pas trop liquide mais épaisse, qui accroche aux légumes.

La touche qui change tout pour moi c'est la patate douce. Grâce à elle, t'as ce côté sucré qui adoucit la sauce. Quand je vivais en Corée, mon hôte ne jurait que par la patate douce dans le yachaejeon, franchement incontournable.

Pancakes coréens vegan aux légumes hyper gourmands Épingler
Pancakes coréens vegan aux légumes hyper gourmands | recettesduchef.com

Astuces Conservation

Une fois cuites, garde-les dans une boîte fermée au frigo, elles tiennent facile 1 à 2 semaines. Pour les remettre au top, fais-les juste revenir à la poêle 2-3 minutes de chaque côté. Le grille-pain, ça marche aussi !

Alternatives Ingrédients

Remplace la farine normale par de la farine de riz si tu veux éviter le gluten. Les légumes, c'est freestyle : poireaux, champis, épinards, même des algues séchées si tu veux, laisse parler ta créativité.

Idées à Côté

En Corée, on les sert au milieu du repas, mais perso je trouve ça top en amuse-bouche aussi. Tu peux les accompagner d'une soupe épicée style Sundubu Jjigae, ou des nouilles Jjajangmyeon. Un kimchi vegan, et là c'est parfait.

Petit Focus Culture

Le yachaejeon, c'est une sorte de « jeon », une galette salée typique en Corée surtout les jours de pluie, car ça fait le même bruit que la pluie qui tombe. On en mange beaucoup pendant certaines fêtes, ou en accompagnement (banchan) sur la table coréenne.

Questions Fréquemment Posées

→ Quels légumes sont idéaux pour ces pancakes ?

Des légumes comme la courgette, la patate douce, la carotte et l'oignon sont parfaits. Personnalisez selon vos goûts avec du chou ou des poireaux.

→ Comment rendre les pancakes extra croustillants ?

Préchauffez bien une poêle antiadhésive avec assez d'huile, et laissez cuire chaque côté jusqu'à une texture dorée. Pressez doucement pour éliminer l'excès d'humidité.

→ La sauce peut-elle être préparée à l'avance ?

Oui, mélangez du vinaigre, de la sauce soja, un peu d'eau, du sucre et de l'huile de sésame. Gardez-la bien fermée au frais jusqu'à utilisation.

→ Quelle est la meilleure façon de conserver et réchauffer ces pancakes ?

Placez les pancakes dans une boîte hermétique au réfrigérateur pour 7 à 14 jours. Réchauffez au four ou dans une poêle chaude pour qu'ils restent croustillants.

→ La pâte doit-elle être liquide ou épaisse ?

Elle doit bien enrober les légumes mais rester fluide. Si besoin, ajoutez de l'eau cuillère par cuillère pour l'ajuster.

→ Des alternatives sans gluten sont-elles possibles ?

Oui, utilisez des farines comme celles de riz ou de pois chiches, en les combinant à un liant naturel type gomme xanthane si nécessaire.

Vegan pancakes coréens

Craquants et vegan, ces pancakes coréens se marient à merveille avec une sauce relevée.

Temps de Préparation
15 Minutes
Temps de Cuisson
30 Minutes
Temps Total
45 Minutes

Catégorie: Plats Végétariens

Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Coréenne

Rendement: 4 Portions

Régime: Végétalien, Végétarien, Sans Produits Laitiers

Ingrédients

→ Ingrédients secs

01 1 1/2 c. à thé de sel, ou sel noir pour une saveur "œuf"
02 1/2 c. à thé de curcuma en poudre, facultatif pour la teinte
03 2 c. à thé de levure chimique
04 4 c. à soupe de fécule de maïs ou pomme de terre
05 1 1/2 tasse de farine classique

→ Ingrédients liquides

06 1 1/2 tasse d'eau à température ambiante, avec 2 à 4 c. à soupe supplémentaires pour ajuster si besoin

→ Légumes au choix

07 1 carotte moyenne, râpée ou coupée en fins bâtonnets
08 1 petite patate douce orange, crue, coupée en fins bâtonnets ou râpée
09 1 courgette de taille moyenne, découpée en bâtonnets
10 1 piment vert long ou un jalapeño, optionnel pour ceux qui aiment le piquant
11 1/2 oignon, tranché finement
12 Une botte d'oignons verts, environ 2 tasses, hachés ou découpés finement

→ Autres légumes au choix

13 Ajoutez d'autres légumes tranchés selon ce que vous aimez

→ Pour la cuisson

14 De l'huile neutre (huile végétale utilisée ici)

→ Pour la sauce d'accompagnement

15 1 c. à soupe de sauce soja
16 1 c. à soupe de vinaigre
17 1 c. à soupe d'eau
18 1 c. à thé de sucre, modifiez selon vos goûts
19 1 c. à thé d'huile de sésame
20 1/2 c. à thé de graines de sésame
21 Quelque chose de piquant comme du gochugaru, flocons ou poudre de piment, facultatif

Instructions

Étape 01

Prenez un grand bol, mélangez tous les secs ensemble. Incorporez l'eau petit à petit en remuant. Si la pâte semble trop épaisse, ajoutez une à deux cuillères en plus. Le mélange doit être épais pour bien se coller aux légumes.

Étape 02

Mettez les légumes choisis dans la pâte, puis remuez jusqu'à ce qu'ils soient bien recouverts.

Étape 03

Mélangez tous les ingrédients pour la sauce et goûtez pour ajuster si nécessaire. Préparez cela avant de passer à la cuisson.

Étape 04

Chauffez une grande poêle à feu moyen jusqu'à ce qu'elle soit bien chaude. Ajoutez juste assez d'huile pour couvrir sa surface. Versez une bonne portion du mélange légumes-pâte et tapez avec le dos de la spatule pour l'étaler un peu sans exposer le fond. Faites cuire environ 4 minutes à feu moyen jusqu'à ce que le dessus commence à se dessécher. Retournez doucement avec une spatule et laissez cuire l'autre face jusqu'à ce qu'elle devienne croustillante. Faites éventuellement cuire un peu plus à feu doux de chaque côté.

Étape 05

Découpez les galettes en portions carrées ou petites. Régalez-vous avec la sauce, ou accompagnez-les de plats comme le kimchi maison ou des ragoûts coréens simples comme le Sundubu Jjigae.

Notes

  1. Une poêle bien chaude et antiadhésive évitera aux galettes de s'accrocher.
  2. Vous pouvez refaire chauffer les galettes dans une poêle ou un four grille-pain pour qu'elles soient croustillantes.

Ustensiles Nécessaires

  • Poêle antiadhésive de grande taille
  • Spatule solide
  • Grand récipient pour mélanger
  • Ciseaux de cuisine pour découper directement les galettes, optionnel

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de la santé en cas de doute.
  • Contient du gluten à cause de la farine
  • Peut contenir du soja (sauce soja utilisée)
  • Risque possible de traces de noix à cause de l'huile de sésame

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme conseils de santé définitifs.
  • Calories: 200
  • Matières Grasses: 8 g
  • Glucides Totaux: 30 g
  • Protéines: 4 g